Feb 15 2014


Saturday’s Book: “The Bluest Eye” by Toni Morrison

Filed under Books I enjoy!

I was totally blown away by this book.

There was no “Saturday’s Book Post” last week because I was in the middle of the book. It seemed as if I would be breaking a spell to write about it in the middle and I certainly couldn’t think of anything but that book until I finished it. I was mesmerised.

It is difficult for me to comprehend the information added on at the end of the book, about years passing before the book was recognized. The unique writing style is evident from the first pages! Why didn’t publishers swoon at her feet when they read this first book of hers?

I had been afraid of reading Morrison for years, afraid of her “depressing” subject matters. And she does make it clear at the onset that no hapy end is to be found in THIS book. But I found myself desperate to know “how and why” and to sink into the magic of the way she handles words. I’m ready to tackle each and every one of her books, just two weeks after being afraid them. A special thanks for my online book loving friends for reccomending this title. I needed that push to take the plunge.

I’m so glad I did.

2 responses so far

Feb 13 2014


A Moment of Distraction – 2 Perspectives

I took this one!

I took this one!

I have never, EVER, lost a student’s exam.

I came awfully close this week.

Scary.

Student H.’s test wasn’t in the binder that resides in my school bag, where the completed tests go, waiting to be checked.

At first I wasn’t worried. Since I teach in the format of a learning center, students take tests at different times. Some students may be taking a test while others are studying.  Some students take their tests in sections, on consecutive days. It has happened to me before that instead of placing the completed test in my “home” binder I put it  back where it came out of – the classroom “prepared tests” binder (arranged according to levels).

It wasn’t there.

I checked all the places it could logically be.  In “wrong” sections of the classroom binder.  In the student’s personal classroom folder (each student has one on a table in class)

Binders for personal folders

Binders for personal folders

Not there.

We’ve been working in class on the thinking skill of “identifying different perspectives” (part of our literature program).  I’m always influenced by what I’m currently teaching in class so:

I fought down the panic. I said to myself :

“You have been a teacher for almost 30 years. You KNOW the missing test HAS TO  be in class. Go home and stop and thinking about it. Tomorrow begin the search again, refreshed, and then you will find it” (that was yesterday).

I’ll call that the “wise old teacher’s perspective”.

Today I went through all the places the test couldn’t possibly be. 

And I found it.

It was in the binder for tests which had already been checked and were waiting to be returned, FILED UNDER THE WRONG LEVEL!

I checked it and the student is non the wiser.

And then I panicked.

Tonight the perspective of “old teacher” has taken over. I have to keep track of tests for the next 12 years, I can’t start “losing it” now!

I think I’ll go and get some sleep. No matter how I interpret “old”, it’s been a long day.

Tomorrow’s a new day.

 

4 responses so far

Feb 08 2014


Is My Blog Killing my Conference Experience?

Filed under conferences

A speaker proposal form for the upcoming ETAI conference has been sitting in my inbox for over a week.

By Gil Epshtein

By Gil Epshtein

 

I don’t know what to write on it.

In the past I presented at many conferences. It was my chance to share the things that were on my mind, the projects I was working on or materials I had created.  I usually attended one a year (occasionally two) so I basically had a whole school year’s worth of experience to use for my talk. Very few of the people I met on a daily basis were interested in what I was doing so these opportunities were meaningful.

Now everything flows directly from my classroom to my blog (successes and failures).

Don’t get me wrong! I am under no illusion that everyone who attends our conferences reads my blog, far from it! But consider these examples:

* I thought of a talk presenting ideas for using short videos without dialogues. That’s something I am very involved in. However, all the videos I have created activities for are up on the blog and have had a lot of hits from viewers from Israel. I assume that teachers who could use these activities in class have access to computers and are more “tech minded”. These teachers are usually the ones who would have seen my postings on our mailing list.

The solution would be, of course, to offer some new video-activities, and create a mix of old and new. Unfortunately, I don’t create “on demand”. When I find something that fits in with what I need at a particular time, I create, try out in class and then share. I don’t know if I will be creating any (or how many) video-activities before April.

* The link to my COMPLETE presentation at RSCON4 conference, on the topic of homework as a tool for individualizing learning for struggling teens and adult,s is available at the conference website (linked to from my blog). The term “complete” means that not only is the slideshow there, you can hear the entire talk. In addition, homework is a “less” powerful tool when you have (as many of my colleagues at the conference do) 5 classes of 40 students per class. The underlying power of the system is based on the assumption that the teacher actually checks the tasks. Even when they are created “properly” (as in “easy to check”) this is no simple matter with very large classes. I did it for three courses, (ONE course at a time!) when I taught  adult classes of 38 students and it was demanding indeed. So I rejected this topic too.

To make a long story short, all my presentations from recent years (including the ones in Hebrew!) can be found online.

Perhaps I should forget about presenting for now.  My blog lets me share all year around, 24/7.  I”ll just go to the conference, enjoy some lectures and volunteer at the registration desk.

 

 

10 responses so far

Feb 01 2014


Saturday’s Book: “Thinking in Pictures: My Life with Autism” by Temple Grandin

Filed under Books I enjoy!

One of my first thoughts when I began listening to this book was: “Really? I call MY blog VISUALISING ideas?!!  She visualizes in a most amazing way”!

The descriptions of the way Prof. Grandin can flip through the images in her brain and see how her designs will look and operate and foresees the problems in advance is an example of one of the fascinating parts of this book. In fact, the parts that I was riveted to were the personal ones, where she shares her own personal experiences of how she learned (with the help of others) to excel at what she could do and live with what she was unable to do.

Yet this book isn’t a memoir, which I actually thought it was. There are parts which are absolute academic reading material and go into scientific (often repetitive) detail. The level of detail in which she discussed medication, for example, was too much for me. I wasn’t treating the book as a textbook. I WAS interested in the information related to education, language development and thought but I listened to in small pieces, as it was so like a textbook.

In fact, though I really recommend the book, I don’t recommend listening to it as an audiobook. Don’t get me wrong, Grandin isn’t the narrator – she says herself that her own voice lacks the intonation most speakers use.  The reader is wonderful! There are some repetitive passages which could easily be skimmed over if I had been holding the printed version.

I’m glad I finally had a chance to read the book, I had heard of her many times and seen her TED Talk.

No responses yet

Jan 27 2014


I’m Celebrating Homemade Materials – Are You?

Filed under Guest Posts

Our cupboard of prepositions

Our cupboard of prepositions

The folks at iTDi are celebrating homemade materials right now!

 

And I’m proud to say I’m taking part in the celebration!

Not only have I discovered new ways to  be “Green”, “Cost Effective” and “Creative”, I now know that the term homemade materials includes many other things too!

Check it out here!

No responses yet

Jan 25 2014


Saturday’s Book: “The Graveyard Book” by Neil Gaiman

Filed under Books I enjoy!

I ENJOYED  every minute of this book! What fun!

I read it in a week. Slightly less. Just what I needed! Captivates from the very first page.

My youngest just received Neil Gaiman’s latest book “The Ocean at the End of the Lane” as a gift. I told him I had heard it mentioned a lot and expressed interest in reading it. He recommended I read this one first. He says its his best.

The cover calls it a children’s book. It didn’t bother me.  There’s plenty of references and puns I bet kids don’t get, clearly for adults! Just one question though, do all British books have to have a part with a mean teacher/governess in it? Or at least that seems mean in the beginning (this one turns out to be special, unspurprisingly.)? I read a lot of Enod Blyton when I was a kid, not to mention a host of others.

Anyway, I enjoyed it so much I consulted with my son, who had also finished his book in less than a week. I thought I might break my own rule about not reading two books by the same author in a row, even if I really like the author (I usually enjoy the second one less). It’s tempting to have the new book in the house. He advised against it. I quote: “The Ocean book is good, but different and not quite as good as the Graveyard one. You’ll enjoy it more if you wait for a few months”.

I’ve decided to take his advice.

4 responses so far

Jan 23 2014


A Tiny Notebook Story

2013-10-06 13.34.46

Recently, my youngest son finally organized  the school-related things he had left in his overstuffed drawers (he graduated high school about a year and a half ago!).  He found several notebooks that were only partially used.

I ripped out the used pages and took them to class. I had a vague idea of using them for scrap paper. We use scrap paper for many things in our English Center and always need more.

For some reason I placed them in the cupboard.

One of my 17 year old deaf  students is obsessed with rules. He wants a rule for everything so that he can learn it by heart and do well (he thinks!) on the reading comprehension exams. He battles constantly with the fact that the same word can be translated a bit differently in different contexts even if both translations are similar in meaning. He finds it difficult to be flexible and  put together the words he has translated so that they make sense. He takes it as a personal affront when he discovers there’s another word in English to express a concept he already has mastered a word for.  He wants English reading comprehension exams to turn into something he can memorize the rules for and complains that I’m not giving him long lists of rules for every possible combination of words and phrases he could encounter in a text.

Yesterday, when he expressed frustration at me for not having giving him a list of all the possible “look” phrases (we have the most common ones hanging on the wall in class) I had an inspiration.  I went to the cupboard and gave him one of the notebooks.

“This is just for you. It will be your rule book. Whenever you encounter something that you feel you want the rule for, you can copy it into this notebook. You can keep it here, on this shelf, in the classroom”.

He was so moved! It was amazing.

A slightly used notebook became the center of a “special moment” with a student!

Now to see what he actually does with it. It will be interesting to follow.

8 responses so far

Jan 18 2014


Saturday’s Book: “This Town” by Mark Leibovich

Filed under Books I enjoy!

The full title is: This Town; Two Parties and a Funeral (plus plenty of valet parking) in America’s Gilded Capital.

I wonder if the title is meant to remind you a bit of the movie “Four Weddings and a Funeral” so as as to convey humor.

There IS humor in the book but it isn’t what I imagined it would be. I’v made it to page 115 and am thinking of bailing out. I’m bored.

I chose to read it becasue the book (hardcover, BTW!) basically fell into my lap. I thought it would illustrate how lobbyists in Washington operate, in a behind-the-scenes kind of way. I imagined examples of proposed bills and then all the changes they go through as they are subjected to the pull of different pressure groups. I guess I imagined something similar to “The West Wing” TV show I used to watch.

It’s not.

The parts where the author sticks with one person for more than a page and a half are more interesting – how did a person get to be in the position he/she now holds can be intriguing. But so many pages seem to be an endless parade of names (yes, I have heard of some of them even though I don’t live in the States) and ENDLESS OVERKILL  of superlatives. The phrase” no one understood this better than her/him” (or its equivalant) doesn’t fare well when it is repeated.

No responses yet

Jan 14 2014


A Video Instead of a Curse Word

In all the courses I have studied related to normal and abnormal language development (for my degree in education of the deaf) and those related to second/foreign language acquisition (my degree in EFL) there was one point on which there was perfect agreement. The only situation in which new vocabulary is remembered after a single exposure is when the exposure is truly memorable. That is why curse words are picked up and retained  so easily!

Since I can’t create a memorable experience in the classroom for all the many (oh, so many!) vocabulary items my deaf and hard of hearing students need to know and don’t, I’m turning once again to a video to do the job for me. Perhaps I’m not utilizing more than a fraction of what the video can be exploited for, but a “memorable experience” is what I need it to provide.

I encountered this short video on Jamie Keddie’s inspiring blog Lessonstream, a lesson entitled “An Unusual Recipe” 

 

Here is the video

There are three different worksheets.

The first one (entitled “red”) is simply intended to highlight the difference between “like” and “look like”. This confuses many of my students and we encounter it frequently in the material we use in class.

The second one (entitled “blue”) adds the word “real”. At first I wanted to add both “real” and “really” but most of my deaf students don’t differentiate between the two terms in L1. In addition, I find that even if they don’t translate these words accurately they still comprehend the meaning of the sentence they are in. As these students have such small vocabularies and there is so much to work on, I decided to “pick my fights” and not work on the difference between the two words.

The third one (entitled “green”) is for my small group of strong students. My stated goal is to practice vocabulary related to comparision (they have to watch another video as well), though I’m not really sure this was the best way to do it. Despite the fact that one should pick the material that fits the learning goal and not the other way around, I didn’t want these students to be the only ones who didn’t have an activity with the film. Not all these students have done it yet, so we’ll see.

western_spaghetti_red     western_spaghetti blue western_spaghetti_green

 

In any case, except for one girl who said the video was boring, the students liked the video! Whether or not they remember the vocabulary items remains to be seen.

2 responses so far

Jan 11 2014


It’s Saturday: Yikes! “The Book Thief” is now a movie!

Filed under Books I enjoy!

We were at the cinema today and saw a trailer for the new movie based on the book “The Book Thief” by Markus Zusak.

I LOVED THAT BOOK!

It was so powerful, so cleverly written, I couldn’t put it down. It deals with painful issues related to WWll from a perspective not often told. One of those books that I feely truly deserve all the positive superlatives publishers like to place on book covers.

The trailer worried me. I know a movie can’t (and shouldn’t) include everything that was in the book but the trailer looked as though the movie could be shmaltzy and shallow.

I’m afraid that the movie might be disappointing and even spoil a bit of the effect the book has left on me. I think I will wait a while, read reviews and see what my bool loving friends have to say. Then I’ll decide whether to see it or leave the images in my memory alone.

8 responses so far

« Newer Posts - Older Posts »