I just finished the book and had to report:

Yes, the stories do tie in with each other and there is a resolution at the end of the book.

I didn’t find it an easy read because of the amount of people locked in their own world but the writing is compelling and I’m glad I finished it!